Crece el descontento en México por insultos en programa televisivo de la ABC.

Top Gear es un programa sobre Automoviles, donde comentan las innovaciones del mercado,hacen chistes,bromas. pero ahora se les fue la mano. pues al comentar sobre un automovil que se fabrica en Mexico desviaron la platica para hacer comentarios bastante tontos y sobre todo llenos de perjuicios.

aqui una traduccion aproximada de lo dicho en el video de arriba:

En una parte de la emisión, uno de los conductores, Richard Hammond, bautizó el Mastretta como “la tortilla” y comentó que seguramente tiene características similares a los habitantes de México.

“¿Por qué querrías un coche mexicano? Los coches reflejan las características de las naciones. ¿No es así? Así que, si los coches alemanes están muy bien construidos y son extremadamente eficientes; los italianos son un poco ostentosos y rápidos. Los mexicanos sólo serán flojos, irresponsables, flatulentos, con sobrepeso, recargados en una valla para dormir, mirando un cactus y con una cobija encima con un hoyo en medio que sirve de abrigo”, dijo Hammond.

James May, otro conductor del programa, le replica: “Es interesante porque no pueden hacer comida. ¿O pueden los mexicanos? Porque están como enfermos, a todo le ponen queso encima“.

Hammond reviró: “enfermos de refritos”.

Posteriormente Jeremy Clarkson, otro conductor del programa, “alabó” el auto mexicano porque permite incluso dormirse tranquilamente.

“El Embajador mexicano estará sentado aquí con un control remoto como este (se recuesta en una silla y ronca). Ellos (los mexicanos) no se quejarán”, ironizó.

bastante estupidos los chistes de este programa,y denota la calidad de sus locutores que muestran que para hacer reir a las personas recurren al insulto y a degradar a otras personas (en este caso otro Pais).

por lo pronto la embajada de Mexico ya envio una queja y pidio una disculpa formal de parte de la BBC.

No es la primera vez que Top Gear hace comentarios sarcásticos sobre el Mastretta. En julio de 2008 escribió en su portal: “México: líder mundial en el campo de la cocina de los frijoles refritos, en altos niveles de corrupción y de sombreros gigantes. Pero no en carros deportivos”. Con el Mastretta, auguraban, las cosas pueden cambiar.

no creo que la libertad de prensa sirva de escusa, para este tipo de burlas y ademas el programa es de automoviles asi que no cabia en si ese tipo de chistes tan mordaces, y se nota el tono racista en los locutores.

aver que acciones toma la BBC.

Compartir en Google Plus

Acerca de Carlos

Periodista multitemático, apasionado por la actualidad en todos sus ámbitos. Admirador de todas las aristas que alcanza el lujo en la sociedad
  • WordPress Comentarios
  • Facebook Comentarios

3 comentarios

  1. rgillo dice:

    con estos comentarios, solo demostraron su nivel de educación e intelectual. desconocen que México es uno de los paises con una amplia y reconocida trayectoria culinaria, teniendo presentes al rededor del mundo cientos de platillos que se preparan en restaurantes de todo el mundo , además que varias especies y alimentos son provenientes de México, como por ejemplo el CHOCOLATE.

    y en el habito tecnológico México a tenido invenciones que cambiaron el Mundo. Un ejemplo es LA TELEVISION A COLOR, invención de Guillermo González Camarena

  2. Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Top Gear es un programa sobre Automoviles, donde comentan las innovaciones del mercado,hacen chistes,bromas. pero ahora se les fue la mano. pues al comentar sobre un automovil que se fabrica en Mexico desviaron la platica par…..

  3. Informaci?n de BlogESfera.com……

    Puedes valorar este post en BlogESfera.com haciendo click aqui….